Kleiner Reisesprachführer
"Norwegisch - Deutsch"
alle tider |
alle Zeiten, jederzeit |
Ankomst |
Ankunft |
Antall |
Anzahl |
Avgang |
Abflug |
|
|
Barn |
Kinder |
Bil |
Auto |
Billetter |
Tickets, Karten |
Bilutleie |
Autoverleih |
Buss |
Bus |
By |
Stadt |
Bybuss |
Stadtbus |
|
|
Dag |
Tag |
|
|
Ettermiddag |
nachmittags |
|
|
Ferger |
Fähren |
Fergeplan |
Fährplan |
Flybuss |
Flughafenbus |
fra |
von |
|
|
gjelder fra ... |
gilt ab dem ... |
|
|
Helligdager |
Feiertage |
Hovedside |
Hauptseite, Homepage |
Hovedsteder |
Hauptorte/-städte |
Hurtigbåt |
Schnellboot |
hytter |
Hütte |
|
|
inkl. mva |
inkl. Mehrwertsteuer |
|
|
Kveld |
abends |
|
|
Langrutebuss |
Langstreckenbus |
Leiebil |
Leihwagen |
|
|
Morgen |
morgens |
|
|
Påske |
Ostern |
Pinse |
Pfingsten |
Pinsedag |
Pfingsttag |
Priser |
Preise |
|
|
Øy |
Insel |
|
|
Reisebyrå |
Reisebüro |
Reisemaal |
Reiseziel |
Returdato |
Rückreisedatum |
Rutebilstasjon |
Busbahnhof, Busstation |
Ruteendringer |
Fahrplanänderungen |
Ruteflyvninger |
Flugrouten |
Ruteopplysninger |
Fahrplaninformationen |
Rutesøk |
Fahrplanauskunft/-suche |
|
|
Spedbarn |
Kleinkinder |
Sjø |
See |
Søk |
Suche |
|
|
Takster |
Tarife, Gebühren, Preise |
til |
bis, nach |
Tur / Retur |
Hin / Zurück |
|
|
Ungdommer |
Jugendliche |
Utreisedato |
Ausreisedatum (= Hinreisedatum) |
|
|
Været |
Wetter |
Voksne |
Erwachsene |
Hinweis zur Aussprache bzw. deutschen Schreibweise
der norwegischen Umlaute bzw. Sonderzeichen:
- æ wie ä
- ø wie ö
- å wie o (z.T. als aa geschrieben)
<< zurück
|
|